Podcast 12 爵士曲目: “(I Love You) For Sentimental Reasons 我愛你 出於深情的理由”

Nat King Cole (爵士樂歌手、爵士鋼琴手) 1946年演唱版本/ 1991 Remastered2.Ella Fitzgerald (爵士樂歌手) 1947年演唱版本 電影《愛在心裡口難開》(英文片名:As Good as It Gets)是一部1997年上映的美國電影,描述了一名在紐約高級公寓生活,有潔癖強迫症,壞脾氣又孤僻的大作家(傑克·尼克遜 飾演)。因為被迫必須照顧鄰居的狗,義務照顧自己以外的某個小生命,開始逐步改變他與其他人類的關係,改變他原本的生活方式。 《愛在心裡口難開》這部電影的男女主角 傑克·尼克遜 Jack Nicholson / 海倫·杭特 Helen Hunt 分別獲得當年的奧斯卡與金球獎的最佳男主角Best Actor 與最佳女主角 Best Actress 獎項。 Spotify 收聽:https://open.spotify.com/show/0IM867gjqZWXRgOj4sSinu Anchor FM 收聽:https://anchor.fm/jazz-english 《I Love You For Sentimental Reasons  我愛你 出於深情的理由》 歌詞 I love you for sentimental reasonsI hope you do believe meI’ll…

第十集 爵士曲目 – L-O-V-E

Podcast 10 – L-O-V-E Natalie Cole (爵士樂歌手) 1991年演唱版本 Nat King Cole (爵士樂歌手、爵士鋼琴手) 1964年演唱版本 (電影) 天生一對 Parent Trap電影 Parent Trap (台灣/大陸翻譯片名: 天生一對,香港翻譯片名: 親親兩顆心) 描述雙胞胎安妮和哈莉在出生後就分開了,由他們的親生父母各自撫養一個小孩長大,後來在一次夏令營中發現了彼此的存在,並一起計畫讓他們已經離異多年的父母復合。 “L-O-V-E” 歌詞L is for the way you look at meO is for the only one I seeV is very, very extraordinaryE is even more than anyone that you adore canL是你看我的樣子O是我唯一看到的人V 是非常非常特別的E 是甚至比任何人更愛你Love…

Podcast 04: If I Give My Heart to You

Podcast第四集 爵士曲目: If I Give My Heart to You 歌手介紹: 1. Nat King Cole (爵士樂歌手、爵士鋼琴演奏家) 1954年演唱版本 2. Ella Fitzgerald (爵士樂歌手) 1968年演唱版本 收聽: Spotify:https://open.spotify.com/show/0IM867gjqZWXRgOj4sSinu Anchor FM:https://anchor.fm/jazz-english/episodes/If-I-Give-My-Heart-to-You-e1g2qrd 《If I Give My Heart to You》歌詞 If I give my heart to you Will you handle it with care? Will you always treat me tenderly And in every way…

Podcast 03: “Please Send Me Someone to Love”

Podcast第三集: 爵士曲目: “Please Send Me Someone to Love” 1. 歌手介紹: Dinah Washington 黛娜華盛頓 (爵士樂歌手) / Sade 莎黛 (爵士樂歌手) 2. 作曲者介紹: Percy Mayfield 珀西·梅菲爾德 (藍調靈魂樂歌手)於1950 年創作和錄製。這首歌在 Billboard 的 R&B 排行榜上停留了 27 週,並在兩週內登上了第一名的位置; 這是梅菲爾德最成功的歌曲。這首歌的歌詞很特別,表面上是浪漫的情歌,用了並列法,用個人對於愛情需要的表達方式,實際上是對世界上的爭執衝突狀態(不和平)的覺知。 歌詞結合了浪漫的情歌與有關歧視的社會信息。 “Please Send Me Someone To Love” 歌詞 Lyrics Heaven please send to all mankind, Understanding and peace of mind. But, if it’s…

2021 July 線上爵士音樂英文課 Jazz Music English Free Online Class

主題:線上爵士音樂英文課 Jazz Music English Online Class [podcast同步錄音] 時間:2021年7月10日 (六) 12:30 開放入場 下午一點準時開始 台北時間 (GMT + 8) 軟體:Zoom(人數上限:100人) 上課內容: 1. 爵士曲目:  “WHAT A DIFFERENCE A DAY MADE” 2. 歌手介紹: Dinah Washington 黛娜華盛頓 / Dean Martin 迪安馬丁  (爵士樂歌手) Instructor: Deborah Lee 1996年取得中英連續口譯證書,外企金融界與IT顧問十年專業工作經驗,2003年從事中英筆譯與會議翻譯工作。旅居美國西岸與東岸城市,曾經旅遊造訪北美洲大小城市百餘個,深刻理解西方美式文化與東方文化的不同。開始學習英文即接觸美式流行音樂,之後熱愛復古爵士音樂配拿鐵咖啡的氛圍,欣賞爵士音樂的歌詞優美有意境與隨性自在的樂風…. 人生中沒有計畫的安排,投入英文教學,2015年至今,以自己生活上的實用學習經驗來教導學生如何尋找個人獨特學習英文的方式 ~ *非常歡迎全球華人一起加入 Zoom 會議上課,全程以普通話與繁體中文授課, 課程連結:https://us06web.zoom.us/j/82673138275?pwd=ZjFnVFRPbTd0TllyTE1NRDQ0SmZSZz09 會議 ID:826 7313 8275 密碼:122089 ** 參加者需下載 Zoom軟件 建議參加者先行下載並與測試…

Lesson 2 – What a Wonderful World 多麼美好的世界

1950-1960年代左右的爵士音樂歌詞意境優美簡單,歌曲旋律輕鬆,演奏自由即興。Louise Armstrong, Nat King Cole, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Dinah Washington, Doris Day,….. 將爵士音樂發展到淋漓盡致,即使目前21世紀歌手的爵士樂演唱版本也很難超越~ 想透過有別於傳統的教學方式再次親近英文?! 在自由輕鬆的氣氛下 享受主動學習的樂趣,日積月累,比過去的自己的進步讓你在日後的生活、旅遊或在工作上運用英語得心應手,未來無論身處國外旅遊或在跨國企業工作皆能游刃有餘~ 【Jazz English】爵士音樂線上英文學習課程 日期:2021.02.02 上線 地點:On Internet 線上錄製課 爵士音樂線上英文學習課程 Lesson 2 – What a Wonderful World ,課程時間約 2小時20分鐘 *非常歡迎全球的華人加入上課,全程以普通話/ 繁體中文授課。 【Jazz English】提高英文學習興趣 找到自己學習英文與正確使用英文的方式~ 【上課心得分享/ 學生的話】 Jeff Liang, 25 yr-old, Student學生 (Future Pilot 未來民航機師) Before taking this Jazz Music English…

Lesson 1 – Moon River 月河

1950-1960年代左右的爵士音樂歌詞意境優美簡單,歌曲旋律輕鬆,演奏自由即興。Louise Armstrong, Nat King Cole, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Dinah Washington, Doris Day,….. 將爵士音樂發展到淋漓盡致,即使目前21世紀歌手的爵士樂演唱版本也很難超越~ 想透過有別於傳統的教學方式再次親近英文?! 在自由輕鬆的氣氛下 享受主動學習的樂趣,日積月累,比過去的自己的進步讓你在日後的生活、旅遊或在工作上運用英語得心應手,未來無論身處國外旅遊或在跨國企業工作皆能游刃有餘~ 爵士音樂線上英文學習課程【Jazz Music English】Online English Learning Courses 日期:2020.12.20 上線 地點:On Internet 線上錄製課 【Jazz English】提高英文學習興趣 找到自己學習英文與正確使用英文的方式~ *非常歡迎全球的華人加入上課,全程以普通話/ 繁體中文授課。 爵士音樂線上英文學習課程 Lesson 1 – Moon River 月河 ,課程時間約 1小時 40分鐘 【上課心得分享/ 學生的話】 Jeff Liang, 25 yr-old, Student學生 (Future Pilot 未來民航機師) Before taking…